Утулятися, ляюся, єшся, сов. в. утулитися, люся, лишся, гл. Вмѣщаться, вмѣститься, помѣститься. Така мала хата, що вся сем’я насилу втулилася.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 367.
Що oзначає слово - "утулятися"
Тлумачний он-лайн словник української мови «ukr-lit.com.ua» об’єднує слова та словосполучення з різних словників.